Colin Farrell ouvre son coeur. Le comédien irlandais vient de confier au quotidien Irish In­de­pen­dant que son enfant âgé de 4 ans, Ja­mes, est atteint du syndrome d'An­gel­man. Un trouble génétique ca­­ra­cté­risé par un retard mental et psychomoteur. L'acteur a déclaré au journal : "Quand je suis avec mon fils, les seuls moments où je réalise qu'il est différent, c'est quand je le vois interagir avec d'autres enfants de son âge. "

Et Colin d'ajouter : "Depuis le premier jour, je le trouve parfait mais parfois, je me prends la réalité en pleine figure et là, je déprime !"

L'enfant est élevé par l'ancienne petite amie de l'acteur, Kim Bor­denave. La star irlandaise a également déclaré que James fait preuve d'un "courage extraordinaire"et qu'il est un petit garçon "incroyablement heureux ".